1955年赴英国念书，热衷戏剧活动，后进英国咸斯特戏剧学院攻读，毕业后加入英国BBC电视台演出，曾主演四部电视喜剧片，并演出西片。1970年回港，参加电影及电视演出，曾主演电视片《群星谱》第一集及主持喜剧节目，成为著名喜剧演员。1975年自组先锋影业公司，作主演兼制片。主要作品《发钱寒》1977《慌失失》1980《提防小手》1982等。80年代福星系列走红，福星之一的吴耀汉电影事业走入一个高峰。97后远离电影。近年他除了带自己儿子吴嘉龙入行，也还没放弃电影事业，偶尔也加入老友的队伍，做客串演出，大多都是一些父亲角色。吴耀汉可以说是录像厅时代香港喜剧电影里的一位重要人物（多为配角），塑造的形象中最为人印象深刻的就是五福星系列里那个对各种稀奇古怪的术法感兴趣的角色，也是他最成功的一个角色。代表作品有《半斤八两》、《五福星》系列、《流氓医生》、《最佳女婿》等，经常扮演神经兮兮的喜剧角色。吴耀汉早年在英国读书，在英国咸斯特戏剧学院毕业后曾到BBC参加演出。回港后拍连续剧、电影，由于形象突出，深具喜剧天分，塑造了许多令影迷难以忘怀的经典形象。近年淡出影坛，偶尔露脸过把瘾。